- Este evento já passou.
JOTRIN – JORNADA DA TRADUÇÃO E DA INTERPRETAÇÃO
setembro 17 @ 19:00 - setembro 19 @ 20:00
OBJETIVO
Proporcionar diálogos e reflexão sobre as práticas e as teorias de tradução em diferentes línguas, bem como sobre o meio profissional
CRONOGRAMA
17/09 – Roda de conversa com os professores dos cursos de Letras (Português e Inglês/Espanhol/Francês/Libras) e Tradução e Intérprete do UniCV, com a temática, “Tradução e Interpretação em diferentes formas e línguas, focando nas especificidades idiomáticas para a realização da tradução”.
18/09 – Roda de conversa com: Profª. Dra. Liliam Cristina Marins, Profª. Dra. Aline Cantarotti e Profª.Ma. Gabriela de Castro Pereira , com a temática, “Tradução, Interpretação e Adaptação em diferentes contextos, demonstrando as diversas aplicabilidades da tradução e suas possibilidades”.
19/09 – OFICINAS: Tradução Literária (Português/ Inglês), Tradução Audiovisual (Português/ Espanhol), Leitura Bilíngue e Interpretação (Português/ Francês), Práticas Pedagógicas com Libras e Português e Adaptação Didática de Textos Traduzidos.
CERTIFICAÇÃO
